<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Törning</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/T%C3%B6rning"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="55.23925278;9.37365278"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Törning rootpage-Törning skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Törning</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Törning</b> (dänisch <i>Tørning</i> geschrieben) ist eine ehemalige <a href="Burg" title="Burg">Burg</a> im <a href="D%C3%A4nemark" title="Dänemark">dänischen</a> <a href="Nordschleswig" title="Nordschleswig">Nordschleswig</a>, etwa 15 km westlich von <a href="Haderslev" title="Haderslev">Hadersleben</a> und etwa 5 km östlich von <a href="Vojens" title="Vojens">Vojens</a> unweit des Kirchdorfs <a href="Hammeleff" class="mw-redirect" title="Hammeleff">Hammeleff</a>. Der einstige Burgwall ist noch vorhanden. Überregional bekannt ist Törning (hier „Dorning“ genannt) als Schauplatz der <a href="Novelle" title="Novelle">Novelle</a> <i>Ein Fest auf Haderslevhuus</i> von <a href="Theodor_Storm" title="Theodor Storm">Theodor Storm</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Törning entstand im Hochmittelalter als landesherrliche Burg. Als Sitz eines königlich-herzöglichen <a href="Lehnsmann" title="Lehnsmann">Lehnsmanns</a> war die Burg das Verwaltungszentrum für mehrere <a href="Harde" title="Harde">Harden</a> im äußersten Nordwesten <a href="Herzogtum_Schleswig" title="Herzogtum Schleswig">Schleswigs</a>. Um 1340 wurde die Burg an <a href="Claus_Limbek" title="Claus Limbek">Claus Limbek</a> und dessen Nachkommen <a href="Pfand_(Recht)" title="Pfand (Recht)">verpfändet</a>, in deren Nachfolge zu Beginn des 15. Jahrhunderts an die Familie <a href="Ahlefeld_(Adelsgeschlecht)" class="mw-redirect" title="Ahlefeld (Adelsgeschlecht)">Ahlefeldt</a>. 1394 wurde dem Herrn auf Törning die gesamte Gramharde verpfändet, 1421 zusätzlich die drei nordwestlichen Harden. Erst 1494 schaffte es König <a href="Johann_I._(D%C3%A4nemark%2C_Norwegen_und_Schweden)" title="Johann I. (Dänemark, Norwegen und Schweden)">Johann</a>, Törning einschließlich der vier Harden wieder in seinen Besitz zu bringen, indem er es gegen das Schloss <a href="Gelting" title="Gelting">Gelting</a> in <a href="Angeln_(Halbinsel)" title="Angeln (Halbinsel)">Angeln</a> und das südholsteinische <a href="Haseldorf" title="Haseldorf">Haseldorf</a> mit allen zugehörigen Besitzungen eintauschte.
</p><p>Nachdem Törning seine strategische Bedeutung verloren hatte, wurde die Burg in der Regierungszeit <a href="Friedrich_I._(D%C3%A4nemark_und_Norwegen)" title="Friedrich I. (Dänemark und Norwegen)">Friedrichs I.</a> aufgegeben. Zwar wurde das Törninglehn noch eine Zeit lang als eigenständiger Distrikt genannt, jedoch in zunehmendem Maße mit dem <a href="Kreis_Hadersleben" title="Kreis Hadersleben">Amt Hadersleben</a> vereinigt. Als sich <a href="Herzog" title="Herzog">Herzog</a> <a href="Johann_II._(Schleswig-Holstein-Hadersleben)" class="mw-redirect" title="Johann II. (Schleswig-Holstein-Hadersleben)">Johann der Ältere</a> ab 1560 sein neues Residenzschloss <a href="Schloss_Hansburg" title="Schloss Hansburg">Hansburg</a> nahe der Stadt Hadersleben erbauen ließ, verlor Törning jede Bedeutung. 1610 wurde auch das Vorwerk abgewickelt. Der südlich des Amtes gelegene Streubesitz aus der Adelszeit blieb als Exklave beim Amt Hadersleben und wurde der Vogtei <a href="Bjolderup" class="mw-redirect" title="Bjolderup">Bollersleben</a> zugeteilt.
</p><p>Erhalten blieb der Name Törninglehn bis weit ins 20. Jahrhundert als <a href="Propst" title="Propst">Propstei</a>. Diese umfasste – nicht ganz identisch mit dem historischen Territorium – jenes Gebiet des schleswigschen Amtes Hadersleben, das zum <a href="Ribe" title="Ribe">Bistum Ripen</a> gehörte.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Heute">Heute</h2></div>
<p>Törning blieb ein kleiner Wohnplatz in der Kirchspielsgemeinde Hammeleff. Immerhin blieb der Ort <a href="Thing" title="Thing">Dingstätte</a> der Gramharde. Im 19. Jahrhundert wurde sogar ein eigenes Dinggerichtsgebäude errichtet. Der noch immer eindrucksvolle Schlosswall wird seit den 1850er Jahren durch eine Straße geteilt. Am Fuß desselben liegt die teilweise als Heimatmuseum eingerichtete historische <a href="Wasserm%C3%BChle" title="Wassermühle">Wassermühle</a>. Der Schlosswall wurde in der Kaiserzeit als <a href="Arboretum" title="Arboretum">Arboretum</a> eingerichtet, wovon noch einige sehr eindrucksvolle Baumgestalten zeugen. Nördlich des Schlosswalls liegt der Hof Törninggaard in der Nachfolge des früheren Vorwerks. Mit den historischen Gebäuden, dem Mühlenteich und dem umgebenden Wald ist Törning ein idyllisches Ausflugsziel geblieben.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trivia">Trivia</h2></div>
<p>Törning ist Schauplatz der Novelle <i>Ein Fest auf Haderslevhuus</i> von <a href="Theodor_Storm" title="Theodor Storm">Theodor Storm</a>.
</p><p>Als <i>Törninglehn-Turm</i> bezeichnet man hohe achtseitige Kirchturmspitzen mit vier Dreiecksgiebeln aus <a href="Gotik" title="Gotik">gotischer</a> Zeit. Diese sind im übrigen <a href="D%C3%A4nemark" title="Dänemark">Dänemark</a> und <a href="Herzogtum_Schleswig" title="Herzogtum Schleswig">Schleswig</a> ziemlich selten, kommen im Bereich der alten Propstei Törninglehn aber häufig vor. Markante Beispiele sind die Kirchen von <a href="Arrild_Sogn" title="Arrild Sogn">Arrild</a>, <a href="Br%C3%B8ns_Sogn" title="Brøns Sogn">Brøns</a>, <a href="Spandet_Sogn" title="Spandet Sogn">Spandet</a> und <a href="Vodder_Sogn" title="Vodder Sogn">Vodder</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Hans Valdemar Gregersen: <cite style="font-style:italic">Tørning</cite>. Hadersleben 1982.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:T%C3%B6rning&rft.au=Hans+Valdemar+Gregersen&rft.btitle=T%C3%B8rning&rft.date=1982&rft.genre=book&rft.place=Hadersleben" style="display:none"> </span></li>
<li>Gerret Liebing Schlaber: <cite style="font-style:italic">Administrative tilhørsforhold mellem Ejderen og Kongeåen indtil 2007</cite>. Flensburg 2007.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:T%C3%B6rning&rft.au=Gerret+Liebing+Schlaber&rft.btitle=Administrative+tilh%C3%B8rsforhold+mellem+Ejderen+og+Konge%C3%A5en+indtil+2007&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.place=Flensburg" style="display:none"> </span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>
<ul><li><a href="Liste_von_Burgen%2C_Schl%C3%B6ssern_und_Festungen_in_D%C3%A4nemark" title="Liste von Burgen, Schlössern und Festungen in Dänemark">Liste von Burgen, Schlössern und Festungen in Dänemark</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boejen.dk/torning/tysk.htm#T%C3%B8rning-borgen">Die Tørninger Burg</a></li>
<li><a href="Karl_M%C3%BCllenhoff" title="Karl Müllenhoff">Karl Müllenhoff</a>: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10457249?page=231">Sara Limbek</a></i> in: <i>Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg</i>, Schwers’sche Buchhandlung, Kiel 1845 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10457249">digitale-sammlungen.de MDZ München</a>)</li></ul>
<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">55.239252777778</span><span class="longitude">9.3736527777778</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:55.239252777778,9.3736527777778"><span title="Breitengrad">55° 14′ 21,3″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">9° 22′ 25,2″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span>
</p></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-13" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=T%C3%B6rning&oldid=262379475">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>